《庄子．外物》﹕“筌者所以在鱼﹐得鱼而忘筌……言者所以在意﹐得意而忘言。”成玄英疏﹕“筌﹐鱼笱也。”后因称在言词上留下的迹象为“言筌”。

留下：

1.谓把东西搁下。

2.留住下来。

3.收受下来。

4.指付钱买下。

5.停留而攻下。

外物：

1.身外之物。多指利欲功名之类。

2.谓超脱于物欲之外。

3.指外界的人或事物。

言词：

1.说话或写文章时所用的词句。

2.指言论。

意而：

1.传说中的古代贤人。

2.燕子的别名。