山核桃中槅子最多，故用来比喻中间还隔着一层之意。

中间：

1.两者(人或地﹑时﹑物)之间;当中。

2.介绍。

3.里面。

4.房屋内居中的房间。

5.犹言之间或“在……过程中”。表时态。

6.指中间派。

山核桃：

落叶乔木。羽状复叶，表面绿色，背面锈黄色。果实倒卵形，有四棱，表面有皱纹。果仁味美可食，也可榨油。分布于浙江﹑安徽等地。亦称这种植物的果实。有的地区也叫小胡桃。