咎：灾祸。灾祸或罪过是自己招来的。指自作自受。

[have only oneself to blame] 由于本身的原因而遭受惩处

自己：

1.代词。自身﹐本身。

2.自己人。

3.知己亲近;关系密切。

自作自受：

自己做了蠢事坏事，自己倒霉。

罪过：

①过失；过错：自言罪过。

②表示有愧、于心不安的谦辞，犹言不敢当：劳您亲自送来，真是罪过。