刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。

[in the twinkling of an eye] 十分短促的时间内

短促：

（时间）极短；急促：生命短促ㄧ声音短促ㄧ短促的访问。

刹那：

梵语的音译。古印度最小的计时单位，本指妇女纺绩一寻线所用的时间，但一般用来表示时间之极短者，如一瞬间。

十分：

1.按十等分划分。

2.犹十成。

3.充分，十足。

4.副词。犹全部。

5.副词。非常，极，很。表示程度高。