即洋钱。古时称钱为“青蚨”。

青蚨：

虫名。传说青蚨生子，母与子分离后必会仍聚回一处，人用青蚨母子血各涂在钱上，涂母血的钱或涂子血的钱用出后必会飞回，所以有“青蚨还钱”之说。因以“青蚨”称钱：我囊里缺青蚨。

洋钱：

银元的俗称。最初由西班牙流入中国，故名。

● 蚨fú ㄈㄨˊ

◎ 〔青蚨〕a.古书上说的一种虫；b.古代用作钱的别称。

● 洋yáng ㄧㄤˊ

◎ 比海更大的水域：海洋。

◎ 广大，众多，丰盛：洋溢。洋洋。

◎ 指外国的，外国来的：洋人。洋货。洋为中用。

◎ 指现代化的（区别于“土”）：土洋结合。

◎ 银元：大洋。洋钱。