劳役赋税。

赋税：

田赋和各种捐税的总称。

劳役：

①指强迫的劳动：服劳役。

②指（牲畜）供使用：这个村共有十七头能劳役的牛。

● 役yì ㄧˋ

◎ 服兵务，从军：从役。现役。

◎ 战事：战役。

◎ 服劳力之事：劳役。徭役。

◎ 使唤：役使。奴役。

◎ 被役使的人：役夫。役徒。仆役。杂役。

● 赋（賦）fù ㄈㄨˋ

◎ 旧指田地税：田赋。赋税。

◎ 中国古典文学的一种文体。

◎ 念诗或作诗：登高赋诗。

◎ 给予，亦特指生成的资质：赋予。赋有。天赋。禀赋。

◎ 古同“敷”，铺陈，分布。