方言。谓泪流满面。

方言：

一种语言中跟标准语言有区别的、只在一个地区使用的话，如汉语的粤方言、吴方言等。

泪流满面：

眼泪流了一脸。形容极度悲伤。