佛教语。梵语ku?ala-mūla意译。谓人所以为善之根性。善根指身﹑口﹑意三业之善法而言，善能生妙果，故谓之根。

根性：

1.佛教语。佛家认为气力之本曰根，善恶之习曰性。人性有生善恶作业之力，故称“根性”。

2.本性，本质。

善法：

1.好的法令。

2.佛教指修善果之法。

3.好的方法。

三业：

1.佛教语。指身业﹑口业﹑意业。佛教认为造业将引生种种果报。

2.佛教语。指善业﹑恶业和无记业(即非善非恶之业)。

意译：

1.根据原文的大意，而不作逐字逐句的翻译。区别于“直译”。

2.根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语。区别于“音译”

梵语：

一般指古印度的书面语。