晋王嘉《拾遗记．周灵王》﹕“浮提之国﹐献神通善书二人﹐乍老乍少﹐隐形则出影﹐闻声则藏形。出肘间金壶四寸﹐上有五龙之检﹐封以青泥﹐壶中有墨汁如淳漆﹐洒地及石﹐皆成篆隶科斗之字。记造化人伦之始……及金壶汁尽﹐二人刳心沥血﹐以代墨焉。”后因以指精良之墨。

精良：

精致优良；完善：制作精良ㄧ装备精良。

人伦：

中国封建社会的主要道德关系以及应当遵守的道德规范。孟子提出。指父子有亲，君臣有义，夫妇有别，长幼有叙，朋友有信。后人又称为“五伦”。

墨汁：

用墨加水研磨成，或用制墨原料制成的黑色汁液，用于写字作画。

造化：

①创造演化，指自然界自身发展繁衍的功能：造化者｜造化神功。

②指自然界：造化钟神秀｜以造化为大冶。

③福分；命运：有此善果，乃是你的造化｜造化弄人。