穴：孔、洞；来：招致。有了洞穴才进风。比喻消息和谣言的传播不是完全没有原因的。也比喻流言乘机会传开来。

(1) [an empty hole invites the wind]∶有了洞穴才会进风

(2) [weakness lends wings to rumo(u)rs]∶比喻消息或传说并非完全无根据

谣言：

1.指没有事实存在而捏造的话。

2.没有公认的传说。

3.民间流传的评议时政的歌谣,谚语。如：兄等曾闻得近日小儿谣言否?——《于谦全传》。

流言：

没有根据的话（多指背后议论、诬蔑或挑拨的话）：流言飞语ㄧ流言惑众ㄧ散布流言。

完全：

①齐全，没有缺少或缺损：这本书的版本是最好最完全的本子。

②副词。表示全部：完全正确｜完全相同。

机会：

恰好的时候；时机：错过机会ㄧ千载一时的好机会。