画老虎不成，却成了狗。比喻模仿不到家，反而不伦不类。

不伦不类：

不伦：不同类。既非这一类，又非那一类，形容成样子或没有道理。

老虎：

①虎的通称。

②指大量耗费能源或原材料的设备：煤老虎ㄧ电老虎。

③指有大量贪污、盗窃或偷漏税行为的人。

④比喻凶恶的人：母老虎。

不到家：

1.犹言不彻底。

2.谓没达到标准或不够水平。

不成：

1.未成年。

2.无所成就;不成功。

3.不象。

4.不行，不可以。

5.助词。用于句首，表示反诘。

6.助词。用于句末，表示加强反诘语气。

反而：

连词，表示跟上文意思相反或出乎预料和常情：风不但没停，反而越来越大了ㄧ你太拘礼了，反而弄得大家不方便。