玩：玩弄；焚：烧。玩火的必定会烧了自己。比喻干冒险或害人的勾当，最后受害的还是自己。

[whoever plays with fire will perish by fire;he who plays with fire will get burned] 玩弄火者,自身遭焚。比喻作恶多端的人终无好下场

勾当：

活动、事情(今多指坏事)：生活艰难，寻些小勾当｜罪恶勾当｜见不得人的勾当。

自己：

1.代词。自身﹐本身。

2.自己人。

3.知己亲近;关系密切。

玩火：

1.[儿童]点火或拿着燃烧的东西玩耍。

2.比喻干冒险或害人的勾当。

害人：

使人受害的行为或过程。