蚊蝇附在好马的尾巴上，可以远行千里。比喻依附名人而出名。也说附骥尾。

[be famous on the strength of famous people;follow sb.'s lead;ride on sb.'s coattail to success] 蚊蝇叮附马尾而远行,比喻攀附权贵而成名。也说“附骥尾”

千里：

指路途遥远或面积广阔。

名人：

1.著名的人物。

2.有名籍的人。

蚊蝇：

蚊虫苍蝇。亦喻纷扰的世情。