1.指沉埋于昆明池底的黑灰。附会为佛教所谓“劫灰”。语出南朝梁慧皎《高僧传．译经上．竺法兰》:“昔汉武穿昆明池底，得黑灰……兰云:‘世界终尽，劫火洞烧。此灰是也。’”

2.犹死灰。已熄灭的灰烬。

译经：

翻译经典。多指翻译佛经。

死灰：

1.火灭后的冷灰。形容消沉﹑失望的心情。

2.形容颜色惨白。

3.比喻败亡的人或事。

劫火：

1.亦作“刧火”。亦作“刦火”。亦作“刼火”。

2.佛教语。谓坏劫之末所起的大火。

3.借指兵火。

高僧：

精通佛理、道行高深的和尚：虔诚修行，遂为高僧。

劫灰：

指遭刀兵水火等毁坏后的残余：陈迹关心已自悲，劫灰满眼更增欷。