宋李巽年轻时累举不第，其乡人讽嘲曰:“李秀才应举，空去空回，知席帽甚时得离身？”后李巽仕至度支郎中，遗乡人诗曰:“当年踪迹困泥尘，不意乘时亦化鳞。为报乡闾亲戚道，如今席帽已离身。”事见宋吴处厚《青箱杂记》卷二。后即因以“席帽离身”指读书人应科举考试及第做官。

杂记：

①记载风景、琐事、感想等的一种文体：杂记一体，所包甚广。

②混杂的、零碎的记录：学习杂记。

及第：

科举时代考试中选。特指考取进士，明清两代只用于殿试前三名：状元及第。

乡人：

1.同乡的人。

2.乡下人。有时亦指俗人。

3.指乡大夫。

不意：

没有想到；没有防备：不意竟成永诀｜出其不意。

科举考试：

隋唐以来封建王朝设科取士而定期举行的中央或地方级考试。