《汉书．苏武传》:“昭帝即位。数年，匈奴与汉和亲。汉求武等，匈奴诡言武死。后汉使复至匈奴，常惠请其守者与俱，得夜见汉使，具自陈道。教使者谓单于，言天子射上林中，得雁，足有系帛书，言武等在某泽中。使者大喜，如惠语以让单于。单于视左右而惊，谢汉使曰:‘武等实在。’”后因以“一雁书”为一封信的代称。

即位：

〈书〉

①就位。

②指开始做帝王或诸侯。

单于：

1.汉时匈奴最高首领的称号。“单于”是广大之意。

2.曲调名。

天子：

古以君权为神所授﹐故称帝王为天子。

帛书：

也称“缣书”、“素书”。在丝织品上写成的书。春秋战国时已有使用。魏晋以后纸书盛行，帛书遂少用。

和亲：

封建王朝与边疆少数民族统治集团结亲和好：和亲政策。