旧说谓黄杨遇闰年不长，因以“厄闰”喻指境遇艰难。

境遇：

境况和遭遇。

闰年：

历法术语之一。如公历中有闰日和夏历中有闰月的年。公历闰年的2月为29天，全年366天。夏历闰年有十三个月，全年384天或385天。

艰难：

困难：行动艰难ㄧ生活艰难ㄧ不畏艰难险阻。

黄杨：

双子叶植物，黄杨科。常绿灌木或小乔木。茎有四棱。叶对生，圆状倒卵形。春季开花，雌雄同株，花小，簇生。果实有三个短角状突起。产于中国。各地栽培，供观赏。木材坚韧致密，可供雕刻和制木梳等。