形容情爱深厚，像大海一样不可量。

[love is as deep as the sea] 形容情爱深厚,像大海一样不可量

春闷好难捱,毕竟情深似海。——明· 崔时佩《西厢记》

不可：

1.不可以;不可能。

2.不答应;不准许。

3.不轻易赞同或遵奉。

4.谓不符合，不称。

5.犹不堪。

6.指缺点﹑过错。

7.与“非”连用，“非……不可”，表示必须或一定。

深厚：

①感情浓厚：深厚的友谊｜深厚的感情!

②基础扎实丰厚：功底深厚｜深厚的群众基础。

情爱：

1.亲爱或友爱之情。

2.特指男女间的爱情。

大海：

1.广阔的海洋。

2.指大的容器。如大酒杯﹑大碗等。