原意是说，因为有人吃饭噎死了，就想让天下人都不吃饭，这太荒谬了。比喻要做的事情由于出了点小毛病或怕出问题就索性不去干。

[cut off one's nose to spite one's face;stop eating for fear of choking] 因吃饭噎住而索性不吃,引申为怕出麻烦而不敢去做

若是后人 问来由,一律的奉以为法,岂不是因噎废食了么?——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》

索性：

副词。表示直截了当，爽快：这些衣服既然你都喜欢，索性全买下罢。

荒谬：

极端错误；非常不合情理：荒谬绝伦 ㄧ荒谬的论调。

下人：

1.百姓;人民。

2.婢仆。

3.指下属。

4.才能庸劣或行为卑下的人。