好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。

[with might redoubled] 好像老虎添上了翅膀,比喻强有力者得到援助后更强有力

教得个女儿如虎添翼一般那里听薛夫人的解劝。—— 清· 西周生《醒世姻缘传》

老虎：

①虎的通称。

②指大量耗费能源或原材料的设备：煤老虎ㄧ电老虎。

③指有大量贪污、盗窃或偷漏税行为的人。

④比喻凶恶的人：母老虎。

好像：

有些像；仿佛：他们俩一见面就好像是多年的老朋友丨静悄悄的，好像屋子里没有人丨他低着头不作声，好像在想什么事。

更加：

副词，表示程度上又深了一层或者数量上进一步增加或减少：公家的书，应该更加爱护ㄧ天色渐亮，晨星更加稀少了。

翅膀：

1.鸟翅的通称。

2.物体上形状或作用像翅膀的部分。