谓帽子被东西钩去。

东西：

①东边和西边。

②从东到西（距离）：这座城东西三里，南北五里。

帽子：

1.戴在头上保暖﹑防雨﹑遮日光或装饰的用品。

2.指罩或套在器物上方，形状与用途似帽子的东西。

3.指文章开头的引子﹑套语。

4.指所加的罪名或坏名义。

● 挂（掛）guà ㄍㄨㄚˋ

◎ 借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上：悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红挂绿。挂一漏万。

◎ 牵记，牵连，牵累：牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累（连累）。

◎ 登记：挂号。挂失。

◎ 打电话，或放回耳机中止通话，亦指交换机接通电话：给小张挂个电话。

◎ 钩住：衣服被钉子挂住了。

◎ 物体表面蒙上或糊着：脸上像挂了一层霜。

◎ 量词，多用于成套或成串的东西：一挂珠子。

● 冠guān ㄍㄨㄢˉ

◎ 帽子：衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。

◎ 形状像帽子或在顶上的东西：冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。

● 冠guàn ㄍㄨㄢˋ

◎ 把帽子戴在头上：沐猴而冠。

◎ 超出众人，居第一位：冠军。

◎ 姓。