朝：朝廷。旧指打了胜仗回到朝廷去报功。现泛指胜利归来。

[return in triumph;return with flying colors] 原指打了胜仗回到朝廷报功,后泛指胜利归来

报功：

1.酬报有功者;报答功德。

2.陈述功绩。

朝廷：

①帝王接见大臣和处理政务的地方。

②借指帝王：报效朝廷。

胜仗：

获得胜利的战役或斗争。