正好;凑巧。

(1) [happen to]∶凑巧;碰巧

他来访我,恰巧我出去了

(2) [by chance]∶偶然地,意外地

恰巧他来

正好：

1.正宜;正应。

2.只好。

3.恰好。谓时间﹑位置不前不后，体积不大不小，数量不多不少，程度不高不低等。

凑巧：

偶合;正好。

● 恰qià ㄑㄧㄚˋ

◎ 正巧，刚刚：恰巧。恰好。恰恰（ａ．刚好，如“恰恰相反”；ｂ．融和，如“春光恰恰”；ｃ．鸟鸣声，如“自在娇莺恰恰啼”）。恰似。

◎ 合适，适当：恰当。恰切（qiè）。

● 巧qiǎo ㄑㄧㄠˇ

◎ 技能好，灵敏：巧妙。巧思。巧劲。巧干（gàn ）。精巧。轻巧。乖巧。心灵手巧。巧发奇中。

◎ 美好：巧笑（指美好的笑貌）。

◎ 虚伪（特指语言）：巧言。巧诈。巧辩。巧言令色。

◎ 恰好：巧合。巧遇。恰巧。