书籍;书札文牍。

文牍：

①公文、书信：文牍堆积。

②担任公文拟稿工作的人。

书札：

书信：客从远方来，遗我一书札。

书籍：

1.谓校定简册。

2.泛指一般图书。

3.谓登记户籍。

4.书于简册。谓有记载。

5.文书。诏命典策等。

● 翰hàn ㄏㄢˋ

◎ 长而坚硬的羽毛：理翩振翰。

◎ 借指毛笔和文字、书信等：翰苑。翰墨（笔墨，借指诗文书画）。翰藻。

● 牍（牘）dú ㄉㄨˊ

◎ 古代写字用的木片：文牍（公文）。尺牍（书信）。案牍。

◎ 古代乐器名。