正对着脸;迎面。

[right in the face] 正对着脸

迎面：

1.正面，前面。

2.对面;冲着脸。

● 劈pī ㄆㄧˉ

◎ 用刀斧或强力破开：劈杀。劈刺。劈成两半。

◎ 雷电击坏或击毙：天打雷劈。

◎ 冲着，正对着：劈头盖脑。

◎ 两个斜面合成的纵截面呈三角形的简单机械，刀、斧、楔子等各种切削工具的刃都属于这一类（亦称“尖劈”）。

● 劈pǐ ㄆㄧˇ

◎ 分开：劈柴。劈成三股。

◎ 分裂，使从原物上分开：把菜帮儿劈下来。

◎ 腿或手指等过分叉开：劈叉。

● 脸（臉）liǎn ㄌㄧㄢˇ

◎ 面孔，头的前部从额到下巴：脸颊。脸孔。脸形（亦作“脸型”）。脸色。脸谱。

◎ 物体的前部：鞋脸儿。门脸儿。

◎ 体面，面子，颜面：脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。