校勘注释。

校勘：

校对原书，勘正错误。指对同一书籍，用不同版本或有关资料加以比较核对，考订其文字异同和正误真伪。

注释：

①对书籍和文章中的语汇、内容、引文等作介绍、说明、评议的文字。中国古代对书籍的注释，因方式的不同而有“注”、“释”、“传”、“笺”、“疏”等之称。按排印位置的不同，又有“脚注”(又称“页末注”，排印于书页地脚)、“篇末注”(又称“文后注”，排印于全篇文章末尾)、“夹注”(注文夹于正文之间)等。注释所用字体一般小于正文。

②辞书的释义也称“注释”。

● 校xiào ㄒㄧㄠˋ

◎ 学堂，专门进行教育的机构：校园。校长。

◎ 军衔的一级，在“将”之下，“尉”之上。

◎ 古代军队编制单位：校尉（统带一校的军官）。

● 校jiào ㄐㄧㄠˋ

◎ 比较：校场。

◎ 查对、订正：校勘。校订。校对。

● 释（釋）shì ㄕˋ

◎ 解说，说明：解释。注释。释文。释义。

◎ 消除，消散：释疑。释怨。涣然冰释（像冰融化了一样，嫌隙和疑虑都完全消除）。

◎ 放开，放下：释放。保释。手不释卷。

◎ 佛教创始人释迦牟尼的简称，后泛指佛教：释氏。释教。释子（和尚）。释藏（zàng ）（佛教经典的总汇，分经、律、论三藏，包括汉译佛经和中国的一些佛教著述）。释典。