方言。淡淡地，不经意地。

不经：

1.不合常法。

2.谓不见于经典，没有根据。

3.谓近乎荒诞，不合常理。

4.不禁;禁受不起。

方言：

一种语言中跟标准语言有区别的、只在一个地区使用的话，如汉语的粤方言、吴方言等。

意地：

犹心地。佛教认为意是支配一身之所和滋生万事之处，故称。

淡淡：

1.形容颜色浅淡。

2.轻淡，微弱。

3.冷淡，不热情。

4.不经意，漫不经心。

5.同“澹澹”。水波动貌。