传说杜鹃昼夜悲鸣，啼至血出乃止。常用以形容哀痛之极。

[cuckoo lament] 传说杜鹃鸟啼叫时,嘴里会流出血来,这是形容杜鹃啼声的悲切

其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。——白居易《琵琶行》

传说：

民间文学的一种。是对民间长期流传的人和事的叙述。内容有的以特定的历史人物、事件为基础，有的纯属幻想的产物。在一定程度上反映了人民群众的愿望和要求。

昼夜：

1.白日和黑夜。

2.指代一切事物的两种相互对立﹑消长的力量，或阴阳两个方面。

悲鸣：

悲哀地叫：号角悲鸣ㄧ绝望地悲鸣。

杜鹃：

杜鹃1鸟，身体黑灰色，尾巴有白色斑点，腹部有黑色横纹。初夏时常昼夜不停地叫。吃毛虫，是益鸟。多数把卵产在别的鸟巢中。也叫杜宇、布谷或子规。 杜鹃2 [dùjuān]

①常绿或落叶灌木，叶子椭圆形，花多为红色。供观赏。

②这种植物的花。‖也叫映山红。