《太平御览》卷八一八引《韩诗外传》:“孔子﹑颜渊登鲁东山望吴昌门，渊曰:‘见一匹练，前有生蓝。’子曰:‘白马﹑芦蒭也。’”后遂以“吴练”为典实。(1)指白马。唐刘威《伤曾秀才马》诗:“吴练已知随影没，朔风犹想带嘶闻。”(2)吴阊门。代指苏州。清徐晟《春感和舍弟漳州来韵》:“几曾极目观吴练，最是伤心续楚词。”

几曾：

用反问的语气表示未曾；几时曾经：在他重病期间，我几曾安睡过一夜。

匹练：

白绢。常以形容奔驰的白马﹑光气﹑瀑布﹑水面﹑云雾等。

昌门：

即阊门。春秋吴国之西郭门。《吴越春秋》﹑《越绝书》均谓阖闾所建。阖闾欲西破楚﹐故又名破楚门。

有生：

1.有生机。

2.有生命者。

3.有生命。

4.生活;生存。

5.生来。

东山：

《诗·豳风》篇名。相传是周公东征归来后周人的作品，写久戍在外的士兵在归途中和到家后的感想，其中既有胜利返回的喜悦，也有家园荒芜的感叹。