语出唐杜甫《悲陈陶》诗:“群胡归来血洗箭﹐仍唱夷歌饮都市。”后以“血洗”形容残酷屠杀。

夷歌：

夷人的歌曲。亦泛指外族的歌曲。

残酷：

凶暴狠毒：敌人的残酷审讯最终也没能使他屈服。

陈陶：

生卒年不详，阻击岭南。工于乐府，其诗多为旅途题咏、求道学仙之词。

归来：

从别处回到原来的地方：海外归来。