《孔子家语．致思》载，楚王渡江，见物大如斗，圆而赤，取之，使人往鲁问孔子。孔子曰:“此所谓萍实者也，可剖而食之，吉祥也，唯霸者能获焉。”后因以“楚江萍”喻吉祥而罕见难得之物。

楚王：

楚国的君王。文学作品中多指在阳台梦遇巫山神女的楚怀王或楚襄王。

吉祥：

幸运；吉利：吉祥如意。

罕见：

难得见到；很少见到：人迹罕见丨罕见的奇迹。

难得：

1.不易得到。

2.引申为可贵。

3.不容易。

4.犹多亏﹐承蒙。表示感谢之意。