刀笔：古时在竹简上用刀削改字。指代办文书的小吏。

[pettifogger petty officials who draw up appeals,indictments ets.] 指代办文书的小吏

小吏：

职位很低的官员。

文书：

①各种文件的统称。有公务文书和私人文书之分。前者即公文，后者指个人或家庭、家族在社交活动中形成的书信、日记、家谱、契约、合同等。

②指从事文书工作的人员。

竹简：

古时书写用的竹片：出土文物中有大量竹简。

刀笔：

1.古代书写工具。古时书写于竹简，有误则用刀削去重写。

2.借指文章。

3.指法律案牍。

4.见“刀笔吏”。

5.指诉讼文字。

6.指奏议及制诰等公牍文字。

7.指尺牍。