孺子：儿童。儿童游戏时牵着走的由大人扮成的牛。比喻甘愿为人民大众服务的人。

(1) [an adult dressed up as an ox in a children’s game]∶儿童游戏时牵着走的由大人扮成的牛

(2) [a man who is willing to serve the people]∶比喻甘愿为人民大众服务的人

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。——鲁迅诗

儿童：

较幼小的未成年人（年纪比‘少年’小）：儿童读物。

服务：

为集体（或别人的）利益或为某种事业而工作：服务行业ㄧ为人民服务ㄧ科学为生产服务ㄧ他在邮局服务了三十年。

甘愿：

心甘情愿：甘愿受罚。