伊：句首助词；于：到；胡：何，哪；底：尽头。到什么地步为止。表示事情不堪设想，到了不可收拾的地步。

尽头：

末端；终点：胡同的尽头有一所新房子ㄧ研究学问是没有尽头的。

不可收拾：

收拾：整顿、整理。指事物败坏到无法整顿或不可救药的地步。

不堪设想：

未来情况不能想象。指预料事情会发展到很坏的地步。

助词：

附着在词、短语或句子上表示某些附加意义的虚词。有结构助词(的、得、地)、动态助词(了、着、过)、语气助词(的、了、吗、呢)三类。