“千”的隐语。

十头：

口语，指每月的十一日到十九日。意为十日出头。

隐语：

①犹谜语。不把本意直接说出来，而借用别的话暗示：臣愿复问朔(东方朔)隐语。

②也叫“黑话”。为避免泄漏内情而编造使用的秘密用语：旧社会的许多行帮都有自己的隐语。