比喻暗中玩弄手法，以假代真，以劣代优。

[steal the beams and pillars and replace them rotten timber-perpetrate a fraud] 意为玩弄手法、暗中改换内容,以达到蒙混欺骗的目的。军事上是说与别的军队联合作战时,暗中抽换其主力,使作战失利,以乘机吞并之

暗中：

不公开的;私下里。

玩弄：

1.供玩赏的器物。

2.玩味;研习。

3.把玩;摆弄。

4.戏弄;耍弄。

5.使用;施展。

6.谓污辱女性。

手法：

①处理材料的方法。常用于工艺、美术或文学方面，含有技巧、工夫、作风等意义：表现手法｜手法高超。

②手段，待人处世的不正当方法：两面派手法｜毒辣的手法。