各种丑恶的样子都表现出来了。

[act like a buffoon] 各种丑相都暴露出来了

[他们] 的关心未免过重,以致弄的忽哭忽笑,丑态百出。——《镜花缘》

各种：

1.指诸多物类。

2.犹言各式各样。

丑恶：

1.丑陋恶劣。

2.谓使人感到以做恶事为耻。

3.指人下体。

样子：

1.供人效法﹑模仿的榜样和式样。

2.情形，形势。

3.人的模样或神情。

4.事物所呈现的景象，状态。

5.形状。

6.表示约略情况。