同“鄂君被”。

鄂君：

鄂君子晳，楚王母弟，官为令尹，爵为执珪。越人悦其美，因作《越人歌》而赞之。见汉刘向《说苑．善说》。后因以“鄂君”为美男的通称。

鄂君被：

春秋楚王母弟鄂君子晳乘舟，操舟越女以歌声表达对其爱慕之情。鄂君举绣被覆盖越女，得以交欢尽意。后因以“鄂君被”为歌咏男女欢爱的典故。

翠被：

翡翠羽制成的背帔。被，同“帔”。