借指男宠。

断袖：

1.亦作“断褏”。

2.截断衣袖。指男性之间的同性恋。典出《汉书．佞幸传．董贤》:“﹝董贤﹞为人美丽自喜﹐哀帝望见﹐说其仪貌……贤宠爱日甚﹐为驸马都尉侍中﹐出则参乘﹐入御左右﹐旬月间赏赐參巨万﹐贵震朝廷。常与上卧起。尝昼寝﹐偏藉上褏﹐上欲起﹐贤未觉﹐不欲动贤﹐乃断褏而起。其恩爱至此。”汉荀悦《汉纪．哀帝纪下》褏作“袖”。

分桃：

语本《韩非子．说难》:“昔者弥子瑕有宠于卫君……与君游于果园，食桃而甘，不尽，以其半啖君，君曰:‘爱我哉，忘其口味，以啖寡人。’及弥子瑕色衰爱驰，得罪于君，君曰:‘是固尝矫驾吾车，又尝啖我以余桃。’故弥子瑕之行未变于初也，而以前之所见贤，而后获罪者，爱憎之变也。”后多以指借男宠之事。