自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。

[cleverness may overreach itself;clever people may be dupes of their own cleverness;clever people may pay a high price for being too clever] 讽刺一个人工于心计,结果反倒害了自己。

耽误：

延误：耽误了大事｜别耽误青春。

反而：

连词，表示跟上文意思相反或出乎预料和常情：风不但没停，反而越来越大了ㄧ你太拘礼了，反而弄得大家不方便。

聪明：

①视觉听觉灵敏：耳目聪明，四支坚固。

②智力强：这孩子聪明伶俐，惹人爱｜机关算尽太聪明，反误了卿卿性命。