谓以虚声而登高位。语本《易．中孚》:“翰音登于天，贞凶。”

中孚：

1.卦名。卦形为兑下巽上。《易．中孚》:“中孚﹐豚鱼吉﹐利涉大川﹐利贞。”孔颖达疏:“信发于中﹐谓之中孚。”后因以“中孚”指诚信。

2.《中孚》卦象泽上有风，谓风行泽上，无所不周。故又以指恩泽普施。

虚声：

1.虚名;虚誉。

2.假话;空话。

3.虚假的声势。

4.空谷间传出的回声。

高位：

①〈书〉显贵的职位：高位厚禄。

②（肢体）靠上的部位：高位截肢。

翰音：

1.《礼记．曲礼下》:“凡祭宗庙之礼……羊曰柔毛，鸡曰翰音。”后因以“翰音”为鸡的代称。

2.飞向高空的声音。比喻徒有虚声。