谗言足以熔化金石。极言谗言毁贤害能之厉害。

厉害：

难以对付或忍受；剧烈；凶猛：心跳得厉害ㄧ天热得厉害ㄧ这着棋十分厉害ㄧ这人可真厉害。也作利害。

足以：

副词。表示够得上：考试成绩足以说明同学们的水平｜这篇小文章不足以证明他的学术成就。

熔化：

物质由固态变为液态的现象。在一定压强下对晶体加热，当温度升到一定值(称熔点)时晶体开始熔化，在熔化过程中，虽不断吸收热量，但温度保持不变，直到全部熔化成液态。对非晶体加热时，温度不断升高而非晶体逐渐变软，最后变为液态，所以非晶体物质无熔点可言。

金石：

①〈书〉金属和石头，比喻坚硬的东西：精诚所至，金石为开（意志坚决，能克服一切困难）。

②金指铜器和其他金属器物，石指石制器物等，这些东西上头多有文字记事，所以把这类历史资料叫做金石。

谗言：

说坏话毁谤人。亦指坏话﹐挑拨离间的话。