传说牛郎﹑织女分居天河两岸，每年七夕，喜鹊飞临天河，汇聚成桥，使之相会。事见《岁华纪丽．七夕》注引汉应劭《风俗通》。后因以“驾鹊”为七夕的典实。

分居：

一家人分开生活：分居另过 ㄧ他们夫妻两地分居。

每年：

一年一度;年年。如：每年赐给的神庥降福。

牛郎：

1.放牛娃。

2.牵牛星的别称。亦指牛郎织女故事中的神话人物。

3.喻佳偶的男方。

风俗：

社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等的总和：风俗人情。

岁华：

1.时光，年华。

2.犹岁时。

3.泛指草木。因其一年一枯荣，故谓。