古时称陪嫁的人为媵。画上的诗文题跋为画的陪衬，故称“画媵”。明李日华着有《画媵》二卷，见《明史．艺文志三》。

题跋：

题写在书籍、字画、碑帖上，以品评、鉴赏、考证、记事为主的文字。写在前面的称“题”，写在后面的称“跋”。宋代以来这类文字形成了一种专门的文体。

陪嫁：

1.女子出嫁时母家所赠与的财物。

2.旧时指随嫁到男家的婢仆。

诗文：

1.指诗歌。

2.指《诗经》的文字。

3.诗和文。

日华：

1.太阳的光华。

2.道家指太阳的精华。

3.古代宫名。

4.为殿门名。