犹言牛头不对马嘴。指对书义的解释与原旨相去甚远，风马牛不相及。

风马牛不相及：

风：走失；及：到。本指齐楚相去很远，即使马牛走失，也不会跑到对方境内。比喻事物彼此毫不相干。

牛头不对马嘴：

比喻答非所问或两下不相合。