借用已有的音同或音近的文字而表示的意义，叫假借义。如“而”原意为胡须，借用为连词义;“来”原意为小麦，借用为来去的“来”的意义。

文字：

①记录语言的书写符号。

②文章：文字流畅。

词义：

1.文辞﹑言词的义理。

2.文词和义理。

3.语言学术语。指词的语音形式所表达的意义﹐包括词的词汇意义和语法意义。

来去：

①往返：来去共用了两天时间。

②到来或离去：来去自由。

③〈方〉交往：两家互不来去。

意义：

1.谓事物所包含的思想和道理。

2.内容。

3.美名，声誉。

4.作用，价值。