陷入泥沼，坠入炭火。比喻极其艰难困苦：生灵涂炭。

[utter misery] 烂泥和炭火,比喻极困苦的境遇。也比喻污浊的地方

有夏昏德,民坠涂炭。——《书·仲虺之诰》

民生涂炭。——《广东军务记》

生灵免遭涂炭

极其：

副词，非常；极端：劳动是极其光荣的事情 ㄧ受到了极其深刻的教育。

艰难困苦：

形容处境艰苦，困难重重。

陷入：

1.谓落在不利的境地。

2.比喻深深地进入(某种境界或思想活动中)。

泥沼：

淤泥的低洼地：在森林的泥沼中爬摸了半夜。也比喻处境困难不能自拔：脱不出封建士大夫习气的泥沼。