不能适应移居地方的气候和饮食习惯。

[cannot adapt readily to the place;not acclimatized] 服:习惯;水土:指一地的饮水、气候、环境等。不能适应某一地区的气候、饮食等

远客不服水土

气候：

一个地区在较长时期内(30年以上)的天气特征。包括常有的天气情况和极端的天气情况。具有相对的稳定性，如广东省，全年平均气温19气候26°c，极端最低气温-7.3°c，极端最高气温42°c，为亚热带热带湿润季风气候。受太阳辐射，大气环流，地理因素及人类活动等的影响所决定。

地方：

①中央以下各级行政区域的统称：地方政府。

②处所；部位；领域：学校在什么地方｜什么地方疼｜桀、纣贵为天子，富有四海，地方甚大，战卒甚众，而身死国亡。

③部分；方面：这话有对的地方｜有些地方你欠考虑。

④地保：令他们报个“暴病身亡”，合族中及地方共递一张保呈。

⑤本地；当地：地方上的老百姓个个拥护李书记。