即玳瑁帘。

玳瑁帘：

帘子的美称。

● 帘（簾）lián ㄌㄧㄢˊ

◎ 商店做标志的旗帜：酒帘。

◎ 用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西：帘布。帘子。帘栊（ａ．帘子；ｂ．带帘子的窗户）。

● 玳dài ㄉㄞˋ

◎ 〔玳瑁〕海中像大龟的爬行动物，甲壳黄褐色，有黑斑，很光滑，可做装饰品，或入药。简称“玳”，如“玳筵”（以玳瑁装饰坐具的盛宴），“玳梁”（“玳瑁梁”的简称，画有玳瑁斑纹的屋梁）。