《史记．平准书》﹕“太仓之粟﹐陈陈相因﹐充溢露积于外﹐至腐败不可食。”《汉书．贾捐之传》﹕“太仓之粟红腐而不可食。”颜师古注﹕“粟久腐坏﹐则色红赤也。”后因以“陈红”指陈年的谷类。

不可：

1.不可以;不可能。

2.不答应;不准许。

3.不轻易赞同或遵奉。

4.谓不符合，不称。

5.犹不堪。

6.指缺点﹑过错。

7.与“非”连用，“非……不可”，表示必须或一定。

充溢：

①充满；洋溢：充溢着欢乐的气氛｜喜色充溢。

②众多；富足：矿产充溢｜才能之士充溢四海。

太仓：

1.古代京师储谷的大仓。

2.胃的别名。本以太仓喻胃﹐后径称胃为太仓。

陈陈相因：

陈：旧；因：沿袭。原指皇仓之粮逐年增加，陈粮上压陈粮。后多比喻沿袭老一套，无创造革新。

腐败：

①腐烂

①：不要吃腐败的食物ㄧ木材涂上油漆，可以防止腐败。

②（思想）陈旧；（行为）堕落：腐败分子。

③（制度、组织、机构措施等）混乱、黑暗：政治腐败。